-
1 товарораспорядительный документ
document of title, title documentNew russian-english economic dictionary > товарораспорядительный документ
-
2 товарораспорядительный документ
document of title (of value), title documentBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > товарораспорядительный документ
-
3 товарораспорядительный документ
1) Law: negotiable document of title, negotiable instrument of title, paper, quasi-negotiable instrument, document of title to the goods (АД)2) Economy: document of title, source document, title documentУниверсальный русско-английский словарь > товарораспорядительный документ
-
4 правоустанавливающий документ
1) General subject: entitlement, title document, document of title, title deed, document of entitlement2) Law: title certificate, entitling document3) Finances: certificate of titleУниверсальный русско-английский словарь > правоустанавливающий документ
-
5 правовой титул
1) General subject: title2) Law: valid title3) Economy: instrument of title4) Advertising: legal title5) EBRD: title certificate, title document -
6 документ о праве собственности
1) Business: deed of ownership, deed of title2) EBRD: title document (свидетельствующий о праве собственности или устанавливающий право собственности)Универсальный русско-английский словарь > документ о праве собственности
-
7 документ, устанавливающий право собственности
1) General subject: title-deed2) EBRD: title documentУниверсальный русско-английский словарь > документ, устанавливающий право собственности
-
8 правоустанавливающий документ на земельный участок
1) General subject: document of entitlement for the land plot2) Law: land title documentУниверсальный русско-английский словарь > правоустанавливающий документ на земельный участок
-
9 документ, свидетельствующий о праве собственности
EBRD: title documentУниверсальный русско-английский словарь > документ, свидетельствующий о праве собственности
-
10 товарораспорядительный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > товарораспорядительный
-
11 товарораспределительный документ
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > товарораспределительный документ
-
12 товарораспределителный документ
продажа, основанная на документах — sales based on documents
представить документы; вручить документы — present documents
Русско-английский большой базовый словарь > товарораспределителный документ
-
13 документ против акцепта
документ против акцепта
Инструкции, которые грузоотправитель дает банку, в которых указано, что документы о передаче прав собственности на товары должны выдаваться покупателю (или плательщику) только после того как покупатель принял прилагаемые тратты
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
document against acceptance
Instructions given by a shipper to a bank indicating that documents transferring title goods should be delivered to the buyer (or drawee) only upon the buyer’s acceptance of the attached draft
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2320]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > документ против акцепта
-
14 документ распорядительный
document of title, order document -
15 товарораспорядительный документ
Русско-английский юридический словарь > товарораспорядительный документ
-
16 товарораспределительный документ
Русско-английский юридический словарь > товарораспределительный документ
-
17 товарораспорядительный документ
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > товарораспорядительный документ
-
18 товарораспорядительный
Русско-английский словарь по экономии > товарораспорядительный
-
19 товарораспорядительный документ
Русско-английский словарь по экономии > товарораспорядительный документ
-
20 товарораспределительный документ
Русско-английский словарь по экономии > товарораспределительный документ
См. также в других словарях:
title document — See document of title … Ballentine's law dictionary
title — ti‧tle [ˈtaɪtl] noun 1. [countable] HUMAN RESOURCES JOBS a name that describes a person s job or position: • What is your job title? • Her official title is Human Resources Manager. 2. [countable] a par … Financial and business terms
title — ti·tle n [Anglo French, inscription, legal right, from Old French, from Latin titulum inscription, chapter heading, part of the law that sanctions an action] 1 a: the means or right by which one owns or possesses property; broadly: the quality of … Law dictionary
document of title — document of title: a document (as a warehouse receipt) which is issued by or addressed to a bailee and which in the ordinary course of business is considered to show that the person in possession of it is entitled to receive, hold, and dispose of … Law dictionary
document of title — ➔ title * * * document of title UK US noun [C] (plural documents of title) LAW ► a legal document that proves that someone owns property or goods or has the right to take control of it or them: »Mercantile agents must possess a bill of lading or… … Financial and business terms
title — A mark, style, or designation; a distinctive appellation; the name by which anything is known. Thus, in the law of persons, a title is an appellation of dignity or distinction, a name denoting the social rank of the person bearing it; as duke or… … Black's law dictionary
Document Type Definition — (DTD) is a set of markup declarations that define a document type for SGML family markup languages (SGML, XML, HTML). DTDs were a precursor to XML schema and have a similar function, although different capabilities. DTDs use a terse formal syntax … Wikipedia
Document Structuring Conventions — Document Structuring Conventions, or DSC, is a set of standards for PostScript, based on the use of comments, which primarily specifies a way to structure a PostScript file and a way to expose that structure in a machine readable way. A… … Wikipedia
Title insurance in the United States — is indemnity insurance against financial loss from defects in title to real property and from the invalidity or unenforceability of mortgage liens. Title insurance is principally a product developed and sold in the United States as a result of… … Wikipedia
Document (album) — Document Studio album by R.E.M. Released September 1, 1987 ( … Wikipedia
Title 21 CFR Part 11 — of the Code of Federal Regulations deals with the FDA guidelines on electronic records and electronic signatures in the United States. Part 11, as it is commonly called, defines the criteria under which electronic records and electronic… … Wikipedia